misrepresent
英 [ˌmɪsˌreprɪˈzent]
美 [ˌmɪsˌreprɪˈzent]
v. 误传; 不实报道; 歪曲
过去分词:misrepresented 现在分词:misrepresenting 过去式:misrepresented 复数:misrepresents 第三人称单数:misrepresents
Collins.1 / BNC.18914 / COCA.16251
牛津词典
verb
- 误传;不实报道;歪曲
to give information about sb/sth that is not true or complete so that other people have the wrong impression about them/it- He felt that the book misrepresented his opinions.
他觉得这本书歪曲了他的观点。 - In the article she was misrepresented as an uncaring mother.
这篇文章把她歪曲成一名缺少爱心的母亲。
- He felt that the book misrepresented his opinions.
柯林斯词典
- VERB 误述;对…作不准确的叙述;歪曲
If someonemisrepresentsa person or situation, they give a wrong or inaccurate account of what the person or situation is like.- He said that the press had misrepresented him as arrogant and bullying...
他说新闻媒体把他歪曲成了一个傲慢而又霸道的人。 - Hollywood films misrepresented us as drunks, maniacs and murderers...
好莱坞电影把我们歪曲成酒鬼、疯子和杀人凶手。 - Keynes deliberately misrepresented the views of his opponents...
凯恩斯故意歪曲了反对者的观点。 - The spokesman said that the extent of the current strike is being misrepresented.
发言人说目前罢工的程度正被人误传。
- He said that the press had misrepresented him as arrogant and bullying...
英英释义
verb
- represent falsely
- This statement misrepresents my intentions
- tamper, with the purpose of deception
- Fudge the figures
- cook the books
- falsify the data
双语例句
- Keynes deliberately misrepresented the views of his opponents
凯恩斯故意歪曲了反对者的观点。 - Basing on the recognition of history, jurisprudence and the current international politics, the author emphasizes the truth: Taiwan is Chinese territory from the ancient, Taiwan problem is Chinese interior entirely, the principle of only one China must not be allowed to misrepresent.
基于对历史、法理和当代国际政治的认知,强调了以下事实:台湾自古以来就是中国的领土,台湾问题完全是中国的内政,一个中国原则不容歪曲和篡改。 - Make certain that headlines, news teases and promotional material, photos, video, audio, graphics, sound bites and quotations do not misrepresent.
在编辑标题、新闻讽刺和推广材料、照片、视频、音频、图表时,在截取和引用广播同期声时,要确认它们未被曲解。 - Analysis and commentary should be labeled and not misrepresent fact or context.
分析语评论应该标明出处,以避免歪曲事实或语境。 - If the translator is not able to do this, he will misrepresent the original.
如果译者搞不清这些关系,就会严重歪曲原著的思想内容。 - Cultural activists on the grounds that these individual often come from elite sections and are thus likely to misrepresent the desires of the masses.
那些文化激进人士的活动很可能代表了社会精英阶层,因而很可能扭曲了公众的意愿。 - So if there are good reasons why an honest woman might be tempted to misrepresent herself, wouldn't it make sense that an honest man might be tempted to do the same thing?
所以,如果说一位诚实的女性忍不住诱惑,误说了自己是有充分的理由的,那么一位诚实的男士同样这么做不也就合情合理吗? - There have been in recent years three scholastic approaches that misrepresent the basic features of "contemporary Chinese literature" and its historical position, losing the sense of history.
近年来有三种研究倾向不利于把握当代文学的根本特征与历史定位,研究失去了历史感。 - MIP images have a tendency to misrepresent anatomic spatial relationships because the projected data do not take spatial location into account.
由于投影的信息没有将空间位置考虑在内,MIP图像有错误体现解剖空间关系的倾向。 - Using the statistic'one in eight'makes a strong headline but can dramatically misrepresent individual breast cancer risk.
利用“1/8”的统计数字可以制成一个醒目的标题,但是可能显著歪曲个人的乳腺癌风险。
