猜你喜欢

• 人心换人心，八两换半斤

  谚语　R开头的谚语

• 处暑里的雨，谷仓里的米

  谚语　C开头的谚语

• 芒种芒种样样要种

  谚语　有关农业生产的谚语

• Anounceofpreventionisworthapoundofcure.预防为主，治疗为辅。

  谚语　中国谚语的英文版

• 高官骑瘦马

  谚语　G开头的谚语

• 快雨快晴

  谚语　K开头的谚语

• 古代：

  谚语　时间谚语

• 燕低飞，穿蓑衣；蛙屡鸣，难望晴

  谚语　Y开头的谚语

• 另一类是：同一动物形象在原语和译语中的语用意义相去甚远，甚至完全相悖。因此，在翻译过程中就出现了动物形象名称的转换。这种动物形象的转换可以是一种动物形象转换为另一种动物形象。例如：

  谚语　关于动物的谚语

• 欧洲人喜欢喝红茶，非洲人喜欢喝绿茶，香港人喜欢普洱茶和六安茶，京津人喜欢花茶，上海人爱喝龙井茶。

  谚语　茶与生活民谚