猜你喜欢

• 烈士在难，饥不及餐

  谚语　L开头的谚语

• 多男多累

  谚语　D开头的谚语

• 伏里草埋了好

  谚语　有关农业生产的谚语

• 一朝霞，三朝风

  谚语　Y开头的谚语

• “雷公”先唱歌有雨也不多

  谚语　民间天气谚语

• 日出太阳黄，午后风必狂。

  谚语　气象谚语总汇

• 秧好一半禾，苗好七分收

  谚语　Y开头的谚语

• 另一类是：同一动物形象在原语和译语中的语用意义相去甚远，甚至完全相悖。因此，在翻译过程中就出现了动物形象名称的转换。这种动物形象的转换可以是一种动物形象转换为另一种动物形象。例如：

  谚语　关于动物的谚语

• 耕牛有歇有饱，十七八年不老

  谚语　G开头的谚语

• 爹爹买田孙子卖，快活中一代

  谚语　D开头的谚语